爱德华一边走下楼梯，一边说道：

“金库里的东西，都不是银行的财产。所以，即使被盗，银行也不会损失什么。相反，真正的问题是，金库的主人发现了失窃。明白吗？”

“这不是一样的吗？”

“柠檬。”

菲勒蒙吓了一跳，闭上了嘴。爱德华没有回头，举起一只手，伸出两根手指。

“只有两种情况：主人打开金库，不是主人的人打开金库。而问题在于，不是主人的人打开金库后，主人又打开了金库。”

他停顿了一下，仿佛在鼓励菲勒蒙理解他的意思。

“从简单的概率来看，主人每次打开金库，都有50%的概率会出问题。次数越多，概率就越高。所以，明白了吗？从银行的角度来看，金库每次被打开，都是一种损失。”

这是一种牵强的说法，至少听起来是这样。菲勒蒙立刻反驳道：

“这说不通。”

“哪里说不通？”

“首先，主人和不是主人的人打开金库的概率，怎么可能一样呢？”

爱德华对菲勒蒙的抗议毫不掩饰地叹了口气，失望之情溢于言表。

“你完全没有理解我的意思。无论金库每次被打开，出问题的概率是50%还是1%，这都不重要。你总是用诡辩来混淆问题的本质，这是一个非常糟糕的习惯。”

菲勒蒙无言以对。事实上，他想反驳，但又担心会被训斥得更久。

菲勒蒙闭上嘴，仔细思考，他发现，在理解之前，爱德华的话其实很有道理。按照他的说法，金库每次被打开，银行都要承担一定的风险。

甚至，这听起来像是一种非常精妙的思维方式。

菲勒蒙意识到自己错了，但他不愿轻易承认。

“所以呢？”

“你又在转移话题了。”

菲勒蒙被戳穿了心思，顿时语塞。但他还是坚持说道：

“所以，这番长篇大论的结论是什么？难道不是说，因为不知道哪个金库对应这把钥匙，所以要一个一个地试吗？”

“啊，你真是杞人忧天。当然不是，事实上，我已经大致推测出金库的编号了。”

他平静地说出了这句令人震惊的话。

菲勒蒙只能问出一个愚蠢的问题：

“您负责弗兰克家族金库吗？”

事实上，菲勒蒙之前听说过，负责弗兰克家族金库的银行职员已经退休了。这件事是亚瑟的管家告诉菲勒蒙的，所以菲勒蒙的问题真的很愚蠢。

菲勒蒙担心自己的问题会被识破，但幸运的是，爱德华并不知道这件事，所以没有责备他。

“虽然不是，但像我这样在银行工作了这么久的人，总会知道一些不必要的秘密。保守秘密，是长期工作的秘诀。其实，这只是一个简单的推测。金库是按照开户顺序，从外到内排列的。按照你的说法，金库是在1869年开户的，对吧？”

“没错。”