薄数千骑分道入犯河曲夜犯美井屯保。
六月。
王直等旧臣上奏接回英宗,不然瓦剌没完没了扣边,可兵部尚书于谦坚决不让。
(原文奉上):
月况也先胶假和授我备而别部攻整警整侵犯京裁,这使霜和而边关襄同自如兵法日无莉而箭和者谋也
辛玉少保兵部尚警于旅部
兵部尚养少保于议从旁到日天位已定事有他
伏望俯从虞体建使答之如果至诚即别合大臣迎潮
天下之人普以为宜合事潮得还虏中
隆下懂敬兄之心常为太上昭告天地亲庙止秘名位已定
太子太保秉更部尚书王直率诸大臣赏
代宗录泰元年。
七月,也先的姐夫脱脱不花大汗派来一个使
者,说现在关外十四个城都在我瓦剌伏击范围内,要求大明必须接回英宗。
(原文奉上):
肯上日李宝等方行供其还酌之
胜部尚书胡淡等以闻下廷曦更部向书王直馆
今可汗及也先建我必须大臣往报否则无济
关外十四城普为我困昨阿刺知院议和尚
皮儿马黑麻语我馆伴目
脱脱不花王建使臣皮儿马鼎麻人司
代宗景秦元年(原文)
这是怕有人说我不贴原文,看看你们能不能看得懂,不是我不贴,而是很多人看不懂。
接下来还是按照小说方式写。
我这边翻译后,再写出来。
紫禁城*乾清宫*景泰元年。
兵部尚书于谦自信满满地向皇帝朱祁钰。
汇报:“陛下,如今京城已安然无恙,瓦剌军队已被我军成功驱逐!”
皇帝朱祁钰听后,松了一口气,问道:
“那瓦剌的损失如何?”
于谦回答道:“瓦剌军队已遭受重创。
如今已逃离长城之外。
杨洪将军正率兵追击!”
然而,右都御史罗通却突然站出来,质疑于谦的功绩,愤怒地指责道:“陛下。
于谦所言全是谎言,他在欺瞒陛下。
他把边镇和堡垒的兵马全部调往京城,导致京城兵马激增近四十万。
而瓦剌军队仅有三万,且缺乏攻城器械。
何谈威胁京城?