“对你可不常见。”

“为你，我想原则可以做一些适当的让步。”

雅莱丽伽跟他拥抱了一下。然而当伦巴特提出要跟在寂静号上逗留一段时间，确保她的伤势恢复完全时，雅莱丽伽还是拒绝了。“紫箭”星门是整个神光界最为发达的区域之一，在那里的居民已经习惯了安全而稳定的环境。她知道伦巴特有着健壮的体魄和出色的耐力，或许比他们这个种族最大型的品类更加坚韧，但他从来不是一个斗士，或者杀手。像他这样体格壮硕而缺乏攻击欲望的医职者总是被高估战斗力，可如果面对着一个残忍又嗜杀的天敌，他恐怕是相当脆弱的。

“这件事结束后我回去看看你。”她向他保证道。

“不带任何伤病的那种？”

“如果你觉得这是最叫你担心的，那么也许我会给你带一只猫。”

伦巴特无疑把这句话当成了一句种族玩笑。他温和地说：“雅，我不讨厌猫人。”

“你还没见识过呢。”

他还是陪她休息了几个小时。在这段等待骨骼弥合的时间里，伦巴特从自己的行李里找来几本同族作家写的小说给她念诵。雅莱丽伽对这本名作家金查查坦的家庭沉思录留有一些朦胧的印象。她觉得这书带有浓烈的伦巴特的个人风格，虽说他和他的原始祖先在血统、寿命和思维上都已有相当大的差异。不管怎样，她留下了这本书，打算在空闲的时刻试试。

那似乎令伦巴特觉得很有趣。

“我以为你不会太感兴趣。”他承认道，“我想这本书在你听来或许会很枯燥。”

“因为这是本关于家庭和定居生活的书？”