奈何确如那作者所云,这下句的确不好接,要用五行对五行才行。
岚姻思来想去翻覆一夜,就想出了一句“桃灼银江堤”。
隔日她兴冲冲地赶到伯爵府,就想瞧瞧艾尔文留在那的下联,比自己的如何。其实岚姻也是个相当矛盾的人。若是为了方便,她大可以把艾尔文这些个藏书画卷搬回王府去把玩研究,可是这样味道就不对了。当然,她也可以大方在此住下,以她的身份,自然没人敢多半句嘴,可她就是不乐意。
岚姻翻开到那页,艾尔文留了两句,分别是“幸钓枫江秋”和“枫浓锦城秋”。看来艾尔文自己也吃不准这两句哪一句更好一点。
岚姻看着这两句,笑着长叹一声,心想:“终究还是这小混球厉害一些。”
“自己这一句只是工整罢了,虽也暗含四季变换,可毕竟押韵不足。桃灼之言,虽有典出,可比他这‘幸’‘浓’二字,着实弱了一些。枫浓锦城秋这一句是意向情境皆完备,而这幸钓枫江秋却是在讲心境。尤其是这个‘幸’字,直接打破格式,把人物心绪融了进去。”岚姻这般想道,“也许‘幸钓枫江秋’才是他心之所向吧。”
“可他这样的人儿,也不过嘴上说说罢了。”她深知艾尔文是何许人也,故而想到此节蓦地嗤笑起来。
当然,她自己是更喜欢这幸钓枫江秋这一句的。
可她却在一旁的信笺上落下两行字:
烟锁池塘柳,何故?
枫浓锦城秋,望归。
这个“锁”字啊,这个“锦城”啊,就有讲究了。
岚姻看着这两行诗文,脸上绯红掠过,她想着若是艾尔文那小混球见到此情此景,此般自己,估摸着又要出言调侃了,甚至她都能猜到他会说什么。