对于这个问题,高凡没有自己回答,而是把球踢给了鲍勃。鲍勃在此前已经与高凡又有过几次沟通,双方早有默契,听到祝年的质疑,鲍勃侃侃而谈,从李嘉图讲到洛克菲勒,从中美友谊讲到地球村。
展团的翻译累得汗流浃背,也没能把鲍勃的康慨陈词翻译出一半来。祝年更是听得晕头转向,不过倒是确认了一点,那就是鲍勃的脑袋并没有被驴踢过,他是真心实意想投资于沧化科贸的。
“哈奇先生,你真是中国人民的好朋友啊!”
祝年最后这样握着鲍勃的手,激动地说道。
“现在我相信你的确是哈佛的高才生了。”
趁着祝年离开的时候,高凡对鲍勃调侃道。
“亲爱的高,难道我此前向你展示的才华还不足以证明我的身份吗?”鲍勃不满地质问道。
高凡耸耸肩:“不,在此前你显得太本份了,这完全不像是哈佛商学院的风格。刚才你的表现,才符合你的商人本性。”
“商人应当是什么本性?”
“无奸不商。”高凡用中文说道。
“乌奸不商……”鲍勃模拟着高凡的中文发音,随后又用英语问道:“这又是什么意思?”