甚至很大程度上，因为拒稿消失在人世间。

这些年，因为没有关系，而穷困潦倒不得不改行的作家，不是一个两个。

------

“你好，凯特女士，我是王睁，这是雷卫东，《暮色》的作者，我们是李主编介绍过来的。”

“雷哥，这是凯特·米库奇，李主编的好朋友，也是XX出版社的主编，你称呼她凯特女士就行。”

在纽约一栋老式建筑内，王睁带着雷卫东拜访了XX出版社的主编，一个三十多岁的混血美女，很漂亮，五官硬朗，有点像减配版的李佳欣。

“你好，凯特女士，见到你很高兴。”雷卫东用熟练的英语进行问好。

“你好，雷，我听老李提起过你，说你很有才华，今日一见果然与众不同。”仔细打量了一下雷卫东，凯特微微笑道。

“我这是为了拍电影，剧情的需要，才变胖的，要不然我的身材很好的，不像现在，能和漂亮国大胖子一拼。”

知道因为增肥导致自己颜值降分，雷卫东也不多说，从包里掏出一份稿件递了过去，说道：

“凯特小姐，这是《暮色》英语版，请点评一下。”

“英文版，没想到雷先生英语这么好，可以写英文书。”对于雷卫东一口流利的英语，凯特没觉得奇怪。

小主，

香江曾经是英国殖民地，统治百年时间，留下的痕迹太多，别说回归才几年时间，就是十几年甚至几十年也不容易抹去。

会英语很正常，但是能用英语写书，就让凯特惊讶了。

“我在语言方面有点天赋，学习比较快。”雷卫东不能说自己的英语好，是为了和艾薇儿等人交流，花费系统积分速成的，只能将其推到天赋上。

“正常，作家一般都有语言天赋，要不然也不会写出好的小说了。”凯特笑笑，没有追问，拿起稿子坐在椅子上仔细看了起来。

“如何！”大约过了半个小时，看到凯特将手里的稿子放下，王睁忍不住问道。

“比我上次看的好，看来翻译这一块还是需要作者本人来，能在文字之间留下感情的印记，更好的吸引读者。”

对于雷卫东的英语，凯特在心里给了一个赞，这水平看不出是土生土长的香江人，好像是在漂亮国长大的，不过，压榨是必须的，就给他一个最低档的新人合约。

“吸血鬼小说在市面上已经泛滥，你在亚洲虽然有点名气，但在欧美还是新人，即使是老李介绍过来的。

也要按规则办事，只能签新人合约，要不然我没法向公司交代。”

“新人合约，能看一下吗？”

“当然可以，都是制式合同。”凯特把一份制式合同递给雷卫东。

雷卫东接过看了一下，里面的条款很是苛刻。

无保底版税。