《新白娘子传奇》是李浔筹备时间最长的一部剧，从立项到正式开机差不多用了近五个月时间。13年春，李浔带领剧组来到杭市正式开拍拍摄工作。
叶岚的男装扮相确实让剧组所有人都吃了一惊，不是一眼就能看出是女扮男装那种常规扮相，当然也不是完全看不出来。
能看出来，但需要很仔细很用心看才行，一些不是特别仔细的人，一眼望去被唬住的可能还是很大的。
总之开始对此心存疑虑的人大多很快就接受了，只是正式开拍后还是遇到了很大的问题。
叶岚在圈内的地位远不能和得过国际奖项的女主角林茵相提并论，再加上李浔导演的名气那么大，所以叶岚拍起戏来很紧张，但她越是紧张就越是拍不好，最终不免拖慢了整个剧组的进度。
李浔还没说什么，她自己就差点被急哭了，李浔无奈只能让剧组临时休息。
“导演，你说我的的问题在于我太想演好一个男人了？”叶岚被李浔叫道身边，当她听到李浔说她的问题在于过于想演好男人时，她有些糊涂了。
李浔点头道：“我看你的一举一动，包括走路说话喝水吃饭，你的一举一动都在用力地模仿一个男人该有的样子，但你毕竟不是男人，所以这让人看起来有些怪。”
叶岚忐忑道：“可是我的角色本来就是男人，如果我不模仿男人又该怎么演好一个男人，又怎么喜欢上白娘子？” 贼天子
李浔说道：“忘记你的性别，忘记你要演的是一个男人的事实，你该怎么演怎么演，怎么演自然就怎么演。不一定非要把自己当成一个男人再去爱上白娘子，你可以就是你自己，用你自己去爱上白娘子，你也可以把白娘子想象成你一个你喜欢的男性去爱上她，总之你自己把握吧！”
李浔和叶岚谈完话又去和左云鹤老师聊了聊关于唱腔的问题，左老师是李浔专门去徽省请回来了配乐顾问。
左老师父母都是地方戏演员，他却自小对流行音乐更感兴趣，年轻时创作了很多流行歌曲，最近几年却又有些回归传统的意思。
“李导的意思，戏里的唱腔后期要全部换成配音，由专业的歌手来唱，但却不能让演员们知道，我们现在只能告诉演员将来电视上播的就会是她们的原声？”左云鹤站在一处栏杆前说道。
李浔点头道：“后期换成专业歌手配音是肯定的，这部戏很多演员都要唱词，但不是每个演员都会唱歌，为了最终效果后期配音是必要的，但现在还不能和演员们说，我怕他们会懈怠。”
左云鹤点头道：“行是行，可是这样一来就会平白无故多出很多N机的几率，恐怕会拖累拍摄的进度。如果不用演员现场唱，只是让他们对口型的话，拍摄进度应该会快上很多。”