活动了下僵硬的肌肉，维里恩看向外面，这才发觉已经是黄昏了。

在他翻译的过程中，老奥姆就坐在不远处，神情认真地看着那些手抄，维里恩通过观察发现，笔记中的部分内容老奥姆在阅读时会快速略过，而有些则会反复看上好几遍，比起阅读更像是在验证着什么。

对此维里恩并不意外，就凭符文的了解和关于魔法的知识上看，老奥姆都很有可能是一位魔法学徒，也许作者写下这本笔记时留下的某种知识，才是他真正感兴趣的内容。

“今天就到这里吧，我带你去见一个人，他手上有你想要的“灵性水晶”。”老奥姆披上一件黑色外套，把烟斗里尚未燃尽的烟丝抖下。

“好的。”维里恩合上笔记。

…………

一路弯弯绕绕，老奥姆带着维里恩走至一间招牌陈旧的酒吧前停下。

“咳，你进去吧，如果被怀疑了就实话实说就好了。”老奥姆靠在外面的墙上，给自己的烟斗重新装上烟丝，完全没有要进去的意思。

怎么个实话实说法，难道要把教会方面也说出来吗……维里恩有些头大地推开木门走进里面，现在的时间似乎还早，酒吧里几乎没什么人，只有一位身材魁梧满脸络腮胡的男人坐在吧台上。

“你好，先生，我想和你谈谈可以吗？”维里恩走到吧台礼貌地问道。

“可以。”布雷德抬手示意维里恩坐下。

等到维里恩在离自己既不远也不近的位置坐下时，布雷德才缓缓开口：“这间酒吧很少会有新客人，我还不是很清楚你的偏好，那么，你想要点什么？”

一语双关，显然对方已经有了戒备，但既然老奥姆让他实话实说，维里恩也不再拐弯抹角，直接压低声音道：“灵性水晶。”

闻言，布雷德蔚蓝色的眼睛微微眯起，改变了下站姿：“没听说的，比起这个什么水晶，我更好奇是谁告诉你我这里有这个东西的。”

“是奥姆先生，我目前在为他工作，负责翻译一些手稿。”

通过短暂地交流维里恩就意识到对方有很强的戒备心，越是遮遮掩掩对方的疑心也就越重，打从一开始就全盘托出才是更好的选择。

“那个老混蛋？”布雷德的声音提高了几分。

“他还没放弃吗？”

布雷德的神情一时之间变得有些复杂，他没再多说什么只是看了维里恩一眼后，就快步走进吧台后面的房间中，再回来时手中就多了一块水晶，比玻璃球稍大一些的水晶质地通透，仔细看就会发现水晶的表面的纹路在缓缓蠕动。

“不管你是谁，拿上这个就快滚吧，我可不想再和这些东西打交道了，顺便帮我带句话，让那个老混蛋也放弃那些危险的尝试，既然事情已经发生了，就不要深究了。”布雷德给自己倒了杯酒，不再理会维里恩。

维里恩拿起水晶，对着布雷德微微鞠躬后退出了酒吧。