王陆自然是知道这家伙纯粹是发自内心的觉得人家功夫耍的不错，牛马这个词在他这那可是极高的夸赞！

但是在国内的社交平台上，这可是一个嘲讽意味拉满的词汇。

“你行你上，不行你就别bb！”

“你又是什么牛马？”

“嗑瓜子嗑出个臭虫来，一点开主页id在国外，那味道就对劲了！”

看着这些私信，王陆失笑不已赶紧就给这家伙解释了一下牛马的真正含义。

下一刻帕克一脸便秘的神色冲着王陆问道：

“boss所以这些回复全都是骂我的？”

王陆憋着笑点了点头，同行的其他退伍老兵也都是会心一笑。

“我就说！为什么谷歌翻译出来的那些词汇会如此粗鲁！”

王陆一听更是忍不住了，合着这家伙还尝试着翻译过这些国内网友给他的回复。

一时间山路之上一片欢快的气氛。

“boss，您早该告诉我的！”

帕克有些无奈的嘟囔了一声，很显然这件事对他学习中文的积极性造成了不小的打击。

好在王陆赶忙保证会教他一些网络热词，让他能在中文社交网站上如鱼得水这事才算是作罢。

一片欢声笑语当中，众人也是到达了那片橡木林，直接进入了工作状态。

油锯被拉响，很快在林间传出了阵阵作业动静，至于那些非洲水牛则是老老实实的在林子外头等着，低着头在地上觅食。

这帮家伙还等着回去还能从王陆这混点红薯藤呢！

油锯轰隆作响，橡木被一株一株的伐倒，随后又被切割成合用的木段，到时候拿到附近的木材加工厂去加工成木板就能够用来制作橡木桶了！

一头非洲水牛驮上上百斤重的橡木完全不在话下，就连那头小牛犊身上都驮了数十斤的木料，而要是靠人力的话那就费老鼻子劲了。