曲小宝在奔走的过程中遇到了重重阻碍。许多官员都秉持着传统的观念，认为北狄乃是蛮夷之地，中原文化应是中原人的瑰宝，不可轻易外传。他们对曲小宝的想法嗤之以鼻，甚至有人认为他在北狄的行为是对中原的背叛。

有一位名叫李大人的官员，他在朝堂上颇有威望。曲小宝前去拜访他时，李大人坐在宽敞的厅堂之中，周围摆满了各种珍贵的古玩字画。曲小宝恭敬地行礼后，便开始陈述自己的观点。

曲小宝诚恳地说：“李大人，北狄之人虽与我中原习俗不同，但他们也有学习中原文化的渴望。若我们将文化传播过去，他们必将对中原感恩戴德，这对边境的长治久安大有裨益。”

李大人却轻蔑地一笑，他捻着胡须说道：“曲小宝，你莫要天真了。北狄之人野性难驯，今日学了文化，明日说不定就会用这文化来算计我中原。你私自将文化传于他们，已是大错特错。”

曲小宝急忙辩解道：“大人，北狄人并非如此。在我与紫烟的教导下，他们的孩子变得知礼，妇女也有了新的技艺。而且在面对外敌时，他们运用中原的兵法成功抵御，可见中原文化在北狄只会带来积极的影响。”

李大人不耐烦地挥了挥手，“你不必再说了。朝廷的旨意已定，你就莫要再妄图改变了。”

曲小宝失望地离开了李大人的府邸。但他并没有放弃，他又去拜访了一些德高望重的学者。这些学者中，有一位名叫苏先生的，他对文化有着独特的见解。

曲小宝来到苏先生的住所，那是一个幽静的小院，周围种满了翠竹。苏先生正在书房中看书，看到曲小宝前来，便热情地招呼他坐下。

曲小宝将自己在北狄的经历一一道来，苏先生听后陷入了沉思。良久，苏先生说道：“小宝啊，你的想法有一定的道理。但朝廷担忧的是，一旦北狄强大起来，若有不轨之心，中原恐有危险。不过，从文化传播的长远意义来看，你的行为也并非全无益处。”

苏先生的话虽然没有给曲小宝带来实质性的帮助，但却让他看到了一丝希望。他觉得只要不断地去说服更多的人，总会有改变的可能。

而在北狄，阿骨和族人们并没有因为曲小宝和紫烟的离开而停止对中原文化的学习。阿骨亲自带头，每天都会抽出时间来学习汉字。他那粗糙的大手握着毛笔，一笔一划地在宣纸上书写着，虽然写得歪歪扭扭，但却十分认真。

乌兰等女人们也聚在一起继续刺绣，她们互相交流着经验，还在刺绣的图案中加入了北狄的元素，如北狄的骏马和雄鹰，让刺绣变得更加独特。

孩子们则在一位长者的带领下，诵读着曲小宝教给他们的诗词。那稚嫩的声音在草原上回荡，仿佛是中原文化与北狄文化交融的美妙乐章。

巴特尔虽然曾经对中原文化抵触，但在看到中原文化给部落带来的实际好处后，他的态度也发生了转变。他开始主动向族中的老人请教那些他曾经不屑一顾的中原文化知识。

有一天，巴特尔找到阿骨，有些不好意思地说：“首领，我曾经错怪了曲小宝和紫烟。这中原文化确实有它的神奇之处。”

阿骨笑着拍了拍巴特尔的肩膀，“巴特尔啊，知错能改就好。我们要继续学习中原文化，让我们的部落变得更加强大。”