第67章 语言翻译系统

“哈哈哈……”尹思晨听武泽说完不禁大笑起来,“有些时候你真是一个‘医呆子’啊!”

“这样不行吗?”

“你想一想吧,世界上什么物种最复杂,当然是人啦。你没有听说过吗:君子论迹不论心,论心世上无完人。要评论一个人的善恶,要看他做的事情,而不是看他的心里怎么想。如果心里产生过邪念的人就算坏人,那么世上就没有好人了。你能保证自己从来都没有一丝丝邪念吗?不可能吧。所以你只能保证自己不做坏事,但不能保证从来没有一点坏的念头。记住,这世上没有圣人,我们都是凡夫俗子而已。如果你想什么,电脑就翻译什么并且让你说出来,岂不是乱了套啦。所以翻译之前必须要给电脑一个明确信号才行。”

武泽觉得也是这个道理,他只得承认,“你说的也有道理,”接着又问道,“那我不会这种语言怎么办?”

“这需要一个过程,听得多了你就习惯了。当你彻底懂了以后或许就不需要微电脑帮助你了。这实际上是一套语言辅助系统。只是在用的时候有点延迟,再快的设备也需要有个反应时间,时间长了就习惯了。”

“真是先进啊!”

“这个嘛,具体到实物就比较复杂,但它的基本原理却是相当简单的。”

“说来听听,现在反正躺在这里也没啥事,”武泽还是那样,对不了解的事情总是那么好奇。

尹思晨还在操作着设备,头也没转地说到,“上次给你说的呀。其实吧这也和我们学习是一样的。比如你认识了一个字,你记住了,当你看到同样的字以后,马上就可以认出来。也就是说,先要把信息存储起来,然后再与所获得的信息进行比较,最后得出结果。”

“听你这样一说我想起来了,你上次说过的,道理也不算太复杂。”

“就是,原理很简单,但实现起来就很麻烦。这个语言系统,就不仅仅是简单地翻译,有些语义要根据语境进行表达,不是1+1那么简单,所以就需要用到人工智能了,实现起来还是相当复杂的。”

“那是,那是。”

“好了,下来吧。”武泽起身下了工作台,一边穿衣服一边说,“那也就是说,这套翻译程序也属于人工智能,对不对。”

尹思晨思考了一会问,“人工智能你用过没有?”

“用过了。”

“那你有什么感受呢?”

“当然好用啦,不论有什么问题人工智能都能解答,确实厉害。你不觉得是这样的吗?”

尹思晨听完摇了摇头,“那要看你怎么理解人工智能了。”