宋莹觉得自家儿子还是别跟庄超英走得太近,
不然以后也变成对方这副样子,她和林武峰还不得被气死不可?
“这个么……”
而在场之中,除了庄图南之外,
恐怕也就只有林武峰,
是完全领悟了黄老爷子送女婿这副字的真正意思。
所以,
看到庄超英收到这幅字之后,
一脸欣喜的样子,
甚至还打算裱好之后,挂在学校的办公室里。
林武峰脸上的表情也是有些古怪。
此刻,
面对妻子的询问,也是压低了几分声音,解释道。
“咳咳,”
“这首《氓》是诗经里面的名篇,是以一个女子的角度,讲述了她的婚姻生活,”
“从恋爱时候的甜蜜,再到婚后被丈夫虐待和遗弃之后的痛苦,以及内心的悔恨,还有决绝的态度!”
一番话解释完,林武峰也是忍不住感叹。
这姜还是老的辣!
什么叫做骂人不带脏字!
这文化人骂人,
要是被骂的那一方自身水平不够,
估计被指着鼻子骂了之后,还以为对方是在夸赞自己!
正如此刻的庄超英,
居然还打算把被岳父借着这首诗痛骂的书法,
挂到自己的办公室里!
也是没谁了!
“这……庄老师居然都没看出,这是在骂他?”
“噗,不行,不能笑……”
听到自家丈夫的解释,再一看这篇《氓》的时候,以及庄超英那副视若珍宝的样子,
宋莹也是差点没忍住笑出声来。
最终,
还是凭着专业的训练,硬生生忍住了笑声。
不过,
旁边的林武峰,
也是和自家妻子的状况有些差不多。
至于庄图南,
虽然说,
在黄老爷子写这副字的时候,
他就有种预感,
猜到庄超英一时半会,怕是不明白这副字的深意。
但也没想到,
对方也是能够误会成这副样子,
居然把黄老爷子骂他的话,当做是对他的鞭策和勉励!
“我说庄老师,”
“外公的这副字的确不容易,别人想求都求不来呢!”
“不过,”
“也难得你居然想把挂在办公室里,”
“挺好,挺好的……”
可以说,
虽然庄图南知道,
如果这个时候他把《氓》这首诗的意思告诉庄超英,